How can I delete “Completed Marketing Pieces”?

The short answer is that you can’t. The reason is that each marketing piece that you send out contributes to your metrics. Thus, deleting your completed marketing pieces would mess up your metrics and your life.